Dienstag, August 29, 2006

Bratwurst mit Sauerkraut

El titulo se ve raro, pero fue la palabra mas usada escuchada en este viajecin jeje, todo salió muy muy bien gracias a Dios.
A pesar de mi nerviosismo por mi carencia de conocimiento del idioma, y la crisis de sentir que me podia perder en una ciudad desconocida, paso bien jaja, creo que pude subsistir bien al menos esta ocasion jaja....La clave es saber pedir ayuda..(y entenderla ) :S y si de plano nada...ps a seguir letreros, (como fue esta ocasion).

Ps aqui va un pequeño sumario de lo ultimo acontecido :

El domingo 20 de este mes, fue el primer viaje por mi cuenta en tren rápido, pues fui a visitar a mis tios que no viven lejos de aqui.
Fue una visita agradable, y me llevaron a conocer todo su territorio, su lugar de trabajo (que todos trabajan para Infineon, una pequeña ciudad-empresa),tienen de todo!! restaurante, centro deportivo, gimnasio, lago artificial...hasta kinder!!! jaja...todo en tu mismo lugar de trabajo...tambien enseguida hay un exaeropuerto militar que hoy es un centro de recreacion.
Compartimos algunos comentarios sobre la comida mexicana en alemania :S jajaja....(no muy buena con huesos eh? ) y me mostraron su reserva de salsas y especias enlatadas que van recolectando en cada ida a mexico jaja...No me lleve la camara!!:@

Martes
Visitamos un museo de historia natural, en Munich que esta entre unos edificios que eran casa o jardin de un rey...el lugar se llama Nyphemburg, y todo muy bonito,
un jardin muy grande, y fuimos a tomar un cafecin despues :)




Miercoles
Con todos los nervios de punta, nos abandonaron a mi y a Ben en la central principal de Munich, ya sentados en el tren, y lo unico dificil, era bajarse a tiempo en la estación debida, por que es de los trenes que solo hace exactamente como 3 minutos de parada, pero todo salio muy bien! Llegamos y en la plataforma llegaron los abuelos por nosotros.
Este dia, dimos una caminata por el pueblo a 7 km de Nürnberg, donde viven Opa Konrad y Oma Uli, Wendelstein. Donde hay iglesias catolicas y protestantes de la EDAD MEDIA!...



Todo muy bonito y colorido con el aire de casitas viejas y bonitas de campo de Alemania. Despues de 6 años me volvi a subir a una bicicleta, que aunque a la primera fue super raro y peligroso... es cierto qeu lo que bien se aprende nunca se olvida! y ps ellos tienen la costumbre de siempre dar paseos en bicicleta, hay hasta carriles especiales para las bicicletas, y paisajes muy bonitos, porque es como un pueblitoen las montañas con zonas de agricultura y todo se veia muy verde y despejado.
Mas tarde, Uli concerto una cita en la tarde para que conociera a una nieta de una amiga suya. Anna, que vive en el mismo pueblo y es casi demi misma edad. Llego a la casa, y me llevo muy linda a pasear por los alrededores...al pueblito donde estudia Schwabach, ella aun esta en lo que se llama "Gymnasium" que es equivalente a Preparatoria...aunque esta medio raro el sistema educativo por aqui... jaja, fue muy divertido todo, porque ella habla Aleman, sabe ingles y esta aprendiendo español, y ps como saben, yo estoy en la situacion contraria... jajaj entonces fue una extraña y divertida conversacion en 3 idiomas... jaja. Fuimos a una neveria, donde fue chistoso y me dio verguenza a la vez, que pagamos y como vio el mesero que yo no habia entendido, dijo...AHH habla españoll la señorita!! (con su tono de aleman hablando chueco el español) jaja... y luego dijo : De madrid o barcelona?? y yo... mmm jaja de MExicoo!! ahh MExicoo!! Tequila!! Salud!! y yo ....
Despues pasamos cerca de algunos amigos de ellos... y tipico...Ella es Rosa de Mexico...ahh!! Mexicoo...una cerveza por favor... (lo unico que sabian decir en español...) jajaja en fin... fue divertido.


Jueves
Desde la mañana, que nos toco suerte qeu fuera dia soleado, fuimos a la ciudad de Nurnberg a ver todo el centro histórico, que incluia muchas iglesias que unas datan desde la era Medieval, el castillo que visitaba el Kaiser, (que no pudimos entrar para aprovechar el tiempo) y ps tmb como ibamos con Ben, a el no le atraen mucho esas cosas, y se hubiera aburrido mucho.



Como es tradicional de la Region de Franconia, el platillo tipico es BratWurst con Sauerkraut (unas salchichas como blancas acompañadas de una como ensalada de repollo cocida, con quien sabe qeu, pero esta rico! jaja...), llegamos auno de los restaurantes, y esa fue nuestra comida.




No recuerdo todos los nombres de los lugares, pero creo que los mas importantes fueron, FrauenKirchen, Lorenzkirchen, el Castillo,muchos edificios que fueron reconstruidos despues de la 2da guerra mundial,




En la noche, fue la 2da salida con Anna, y fuimos a un Bar en Nuremberg, donde hicimos algunos intercambios culturales jaja, compartimos vocabularios en los diferentes idiomas.

Los siguientes dias en Nurnberg, fueron mucho mas tranquilos, por que nos toco un clima muy feo, todos los dias llueve y llueve, y pues estos dias nomas estuve en la casa jugando con Ben, aprendiendo aleman, y recibiendo visitas de la mama de Petra. El viernes salimos a caminar por el pueblito yo y Ana, por que ya se iba el sabado a Italia con sus amigas...que padre no?? Uno ahorra toda su vida para poder viajar algun dia a Europa, y aca es de que...este fin estoy libre...o estoy aburrida, voy a venecia, o a comer a la torre Eiffel...:S jaja...

El Sabado, nos toco medio bonito clima y fuimos a conocer un museo de puras casas de campo viejitas estilo aleman, de todos los tiempos, en otro pueblito como a 1 hora de Nurnberg , desde la edad media hasta el siglo 19, muy interesante y padre todo, ahi probe otro platillo tipico que era Kassler (como chuleta de cerdo) mit Sauerkraut. Y lo mas notorio en el museo, era que desde siempre las casas han tenido chimeneas con un compartimiento especial para hacer salchichas ahumadas y diferentes formas de mantener el calor en las casas...



El domingo, ya solamente pudimos salir un rato en la tarde a pasear en bicicleta, porqeu el clima estuvo fatal, y ya el lunes fue el regreso, que estuvo muy muy bien, jaja, no dificultades, encontre el tren de regreso muy facil y todo...asi que ya puedo andar solita en el tren por lo pronto :D.

Y pues pido disculpas por tardar tanto en actualizar esto, lo mas reciente que ha ocurrido en esta semana, es otras visitas a mis tios, y salidas con mi primo (al cine, claro que en ingles...jaja aunque no me gusto Miami Vice.), viajes en bici, que gracias a Dios ya me estoy adaptando bien y ya me podré ir a turistear en mis tiempos libres.


Esta semana es la que empiezo ya mi trabajo oficialmente, los niños se van al kinder, yo me quedo con Johanna, y a ver que sale jeje. Tengo algunos problemitas para subir fotos, asi que les suplico que les den clic jaja por si las quieren ver...
Saludos a todos, y estamos en comunicación.
Tschüss!

Samstag, August 19, 2006

Primera semana cumplida :)

Pues ha sido una semana muy muy buena, desde que llegue aqui, no me he llevado mas que muy buenas impresiones de todo el país en general. De la gran disciplina de la gente, de lo bonito del terreno, y de todas las cosas padres que me faltan por conocer en este año.
En resumidas cuentas, este hasido mi mini diario de actividades...segun recuerdo desde el ultimo día que escribi :
El sabado 12, que fue el dia que escribi, no comente, pero fuimos en la medio dia (Michael, Fred y yo) al centro de reciclado, que es una "tradicion familiar" jaja, ir cada 2 semanas a depositar todas la basura separada. Todo es muy organizado y meticuloso jaja, pero esta muy bien, por que la gente aqui se hace el habito de separar la basura y de cuidar el ambiente, yaque tienen que pagar por la basura que no puedan separar...
Y ya en la tarde noche, dimos una pequeña caminata por Deisenhofen para conocer el terreno.
Domingo 13, el paseo grande fue a un mini lago con un restaurant muy agradable donde dimos una caminata y ahi comimos.

Ese mismo dia mas tarde vi caras conocidas por fin!! Jeje, mis tios vinieron de visita, porque nose si les habia comentado, pero todos (Michael, Petra, mis 2 tios, y hasta mi primo, trabajan para la misma compañia, asi que todos son compañeros de trabajo jaja), y pues aunque no debi hacerlo, por que me debo acostumbrar a hablar en aleman... jaja hable con mis tios español, aunque fue bien raro, por que ellos hablaban aleman con mis papas postizos y luego mejor acordamos todos hablar en ingles para entendernos todos :O, fue un relajo en 3 idiomas.

El lunes, el paseo familiar fue el supermercado, que para mi pues fue muy interesante, por que estuve comparando todo lo "aleman" de lo "mexicano" y la mayoria de las cosas, son productos internacionales, todo lo que concierne a lacteos (noson lasmismas marcaspero si lo mismo), leche,pan huevos, mantequilla, yogurth, congelados etc etc... jaja y fue bien chistoso ver, en las especias "internacionales" version mexicana, habia un sobrecito que decia Guacamole mix... add Avocados ¬¬...Y ps ahi compramos pollo congelado...

El martes 15 fuimos al zoologico de Munich, que esta bonito, pero nohay animales super exoticos.. es mas asi para que los niños jueguen,jajaeso siesta chistoso qeu algunos pajaron y changos pueden andar libres en el zoologico trepados.

El miercoles 16 fue super padre, porque fue el primer dia que tomamos el Zug... o tren rapido..jaja y ps fuimos al centrode Munich a conocer los lugares principales...pero...NO ME LLEVE LA CAMARA :@.... jaja en fin... nos bajamos en MarienPlatz, que son puros edificios grandisimos y bien bonitos... pero pues no importa, por que como estoy en corto, va a seralgo que posiblemente vea todos los dias ya que entre a la escuela dependiendo donde me toque...jaja asi que la proxima no la olvidare.

Lo gracioso fue en la noche, que con motivo de mi 1era semana aqui... quisimos celebrar con una "cena mexicana", nomas que fue un fraude jaja,todolo que pudohabersalidomal... salio mal :Sj aja,quise hacer mole...pero resulto que el pollo que compramos jaja en el paquete decia Huhchen Klein (algo asi como pollopequeño),pero era bienraro, por eran paquetes de partes de pollo, unos eran, higados depollo, alas de pollo... y ese... osea... lo logico que pensamos era que eran partes surtidas de pollo jaja, pero NOOOOOOOOOO resulto que eran las costillas :S jaja y de estonos dimos cuenta una vez antes de ponerlo a cocer.. jajaj asi que cenamos huesos con mole :S jajaja... y fue bien chistoso...por que a los niños les habian dichoque ibamos a cenar algo mexicano con chocolate...jaja y los niños todos decepcionados dever los huesos jajaja...enfin... me diomuchapena..jajaj pero la ignorancia fue la culpable jajaja...

El jueves 17 no hubo evento familiar, solo llevar a los niños yo sola a un parquesito muybonito que parece bosque aqui como a medio cerro de la casajaja...y tmb fuimos a conocer el pueblito jaja, afortunadamente ya me oriento...por lomenos del super a la casa jaja...Por cierto qeu fue bienpadre, por que fui a unaneveria jaja y porprimera vez tuve que pedir algojaja con señas casi cas paradarme a entender, y en la radio estaba la cancion de Oye miamor!...jajaj de MANA... :D fue bienpadre jaja escuchar musica propia en tierra ajena...

Y lo mas padre fue el viernes 18 que fuimos a un lago que se llama Tegernsee como a media hora deaqui en carro, tmb fue bien chistoso, por que llegamos como alas 10:30 y nos estacionamos y dijo Petra : vamos a caminar a restaurant qeu esta aqui... y yopor un momento pense... restaurant tan rapido??si acabamos de desayunar..... jajaja ps mas mevalio ser ignorante, hasta queibamos como a mitad del caminoo, que resulto que eran 4 km caminar al restaurannt subiendo un cerroo!! y yooo WTF!! jajaj, lei un letrero que decia : Aber in der Au (el nombre delrestaurant) 900 m....(3o min)... y yo??!!! que significaa esoo.. y le pregunte a Michael, quesi eso era lo que faltaba... 30 min?? y me dice...yocreoquemas por qeu venimos con los niños...jajajael caso es que fue como hora ymedia lo que caminamos... y claro qeu para cuandollegamos, ya estabamos muy hambrientos y cansados jaja... pero si valio lapena la subida..Esa era la vista afuera del restaurant...en la cima del cerro qeu subimos...jaja... y luego ya de regreso, ps era otra caminata mas...peroahora de bajadita, que yano era tan pesado... y tmb estaba medio enfadoso cuando de repente se dejo ver el lago en el paisaje desde el cerrito que ibamos bajando :

Y para cerrar con broche de oro, paseamos en bote ahi en el lago, qeu estamuy grande y vimos todos los alrededores, llenos de casitas tipicas y cerros, un castillo en un cerro y todo muy muy bonito y pintoresco jeje.

Recientemente ya he tenido algunas otras aventurillas jaja, perocreo que lo dejare para el proximo recuento semanal jaja, ademas, otros paseos he olvidado mi camara :@,pero ps siempre tendrechanza deregresar asi qeu en el año a ver que tanto puedo aprovechar de todo :D.

Ya este miercoles es la ida a Nuremberg...y veremos que tal meva amiy al pobre de Ben jaja, que se va con su nanny mexicana que aun no aprende a independizarse y hablar librementeen aleman...pero ya les contare en otra ocasión.

Tschüss!!

Samstag, August 12, 2006

Primeros dias :D



El viaje fue todo un exito....apesar de algunas mini complicaciones...Definitivamente la suerte y Dios siempre me acompañan, y me he dado cuenta el alto grado que esto ha influido en todo lo que concierne a este viaje!

Desde mi ida a Tijuana, todo salio muy muy bien!, tuve mucha gente querida despidiendome..y cerre mi despedida de mexico muy bien tambien!...Cuando mi papa por razones de fuerza mayor tuvo qeu dejarme en el aeropuerto de los Angeles 3 horas antes de mi vuelo... pues ahi estuve jaja solita.. y solo tuve la suerte de platicar con unas inglesas que andaban de vacaciones...El avion de LAX a Londres, estuvo muy bien!! me dieron de comer un chorroo :S:SS... jaja y claro que perdi la nocion del tiempo...ni siquiera vivi el 9 de Agosto... me dormi como a las 11 de la noche... (hora de LA) y cuando desperte eran las 3 de la tarde en Londres:S.... Luego a las 5 tome el avion a Munich y llegue a las 8 dela noche!! asi que solo vi como 1 hora de luz de dia :S
La unica complicacion tonta que tuve al llegar... jaja, bueno primero tengo que mencionar, que en Londres todo estuvo muy bien... llegue y no tuve que preguntar nada jaja.. nomas segui los letreros y espere que me avisaran mi puerta para el avion...estuve tratando de conectarme para saludar, pero cobraban el servicio de internet...

Cuando llegue a Munich ,fue muy diferente, y me rei de mi misma.. :S jaja, por que no entendia ni papas a los letreros y nomas me fui siguiendo gente... deseando por dentro de que todos fueran al mismo lado que yo...Y entonces cuando iba a recoger mi maleta , resulto que habia una revision de pasaporte... y afuera vi a un señor que se me quedaba viendo y yo dudaba que fuera michael jaja, hasta me daba pena voltearlo a ver.. y ya jaja, de repente ps ya como todo se quedo solo y el tmb estaba buscandoa alguien, ps ya supuse que erael y lo salude... jaja...La señorita de la revision, me saludo y me dijo qeu si hablaba aleman.y yo dije que umuy poquito y preferia ingles... y entonces me dijo : aqui hay un problema... tu visa es apartir de el dia 10 y hoy es 9 !!! :@:@:@

Yo habia comprado el boleto 1 dia antes del inicio de mi contrato, para "llegar a tiempo a trabajar" y nunca me imagine que para eso me iban a hacer lio.. jaja, el caso es que michael platico con ella (obvio en aleman) y yo no entendi NADA :s jaja, y ya me dijo que me iba a tener qeu quedar esperando hasta las 12 de la noche para poderme ir... A QUIEN SELE OCURRE!! jAJAJ, michael nomas se lequedo viendo feo y cuando salio dijo... Shes stupid... jaja, el caso es que ahi nos tuvieron encerrados una media hora en su oficina y de repente salio y dijo... ok yo can go... y yo !!:O menos mal...

Y llegue ala casa muy muy tarde , pero parami eran las 12 del dia, porlo tanto no tenia nada de sueño... Me recibieron muy muybien!! muy lindos todos, aqui estan los papas de Petra de visita y son señores bien lindos, hablan poquito ingles y ha sidomi unico medio mocho de comunicacion jaja....pero todo muy muy bien...Me presentaron mi cuartooo que esta bien padre!! si recuerdan la casa, es el de la derecha que tiene un balconsito!! Jaja (ni en mi casa propia he tenido un cuarto tan padre=) jajaja....Dormi como a las 12 dela noche de aqui....pero nomas pude quedarme asi como 3 horas... Las unicas personas que se enteraron de mi existencia hasta ese momento fueron mis progenitores, por qeu les llame por telefono... ya estaba muy cansada para entrar a leer y escribir todo en el mail.. y ps aparte ya me dio mucha pena pedir mas llamadas el telefono :S...

Al dia siguiente conoci a los niños...en verdad que todo aqui es mas bonito en persona que en foto!!jaja, mi primer dia fue una locura... se me hizo de los dias mas largos de mi vida jajja, estuvo muy padre porque conoci varias cosas y ps tmb fue medio frustrante por que nomas podia voltear a todos lados por que cuando alguien me hablaba en aleman, nomas me qeudaba WTf??:S. jajaja... eso me paso ene l pueblo.. jaja y aqui con los niños!!! LOS niños, en especial el mayor, habla super rapido en aleman y no le entiendo ni papas jaja, yo le hablo en ingles.. y si entiende, pero me contesta en aleman y nomas me qeudo? :s:S:S:S:... jajaja pero hoy qeu fue mi 2do dia, fue mucho mejor, creo que dia a dia ire mejorando... Freddy es bien tierno, bien caprichosito, pero muy buen niño, y son muy juguetones los 2...

La comida, no es tan rara como yo pense, bueno apenas llevo 2 dias... pero se han encargado de hacerme sentir en ALEMANIA jaja, con desayuno de pan aleman con mantequilla y unas mermeladas raras, ah y sobre todo los Abendessen (la cena) que es tambien pan con mantequilla y carnes frias con queso... y aqui lo tipico es tomar cerveza o vino blanco con las comidas :s jaja, pero tambien jugo de manzana con agua mineral...suena raro, pero no sabe mal..jaja...En la comida he probado cosas algo internacionales, pero ya les dare luego mas detalle.
La razon por la cual dije que he sido muy suertuda, es por que no se si vieron las noticias, pero resulto qeu un dia despues exactamente de que yo llegue aqui... en London Heathrow (el aeropuerto donde yo hice escala) HUBO UN ATAQUE TERRORISTA!! y cancelaron TODOS LOS VUELOS!!, asi que yo no se que tengo jaja que me salve!! apesar de que casi casi no me dejan entrar a alemania por 4 horas qeu llegue antes de la fecha... pues no quede ahi desamparada en el aeropuerto como muchas personas qeu llegaron al dia siguiente y les toco esa mala suerte!!!....
Y pues hasta el momento mi rutina ha variado, aun no hay un horario bien definido sobre mi trabajo, por que los niños entran hasta septiembre a la escuela, y yo los tengo que llevar, esta muy cerquita, y todo el pueblito esta super tranquilito y bien padre..parece bosque de cuento de hadas.
Ademas Petra esta aqui en la casa, y tambien su mama asi qeu ellas han hecho casi todo, yo he cuidado tambien muy poco a los niños y ala bebecita, apenas y la cargue 1 vez, pero como esta super chiquita ps ni siquiera llora!!... esta todo el dia dormida y su mama la atiende.
Eso si, ya me amenazaron de que en 2 semanas mas tardar, el idioma ingles desaparecera de esta casa...osea, que yo les tengo que hablar en aleman not english!:S:S... jaja asi que mejor me voy apurando para entenderles.Ya fui a extender mi visa jaja y los sangrones como entre 1 dia antes, me la dieron hasta el dia 9.. jaja de todas formas yo creo que me tengo que ir antes... asi que ya veremos..
Es super raro porque ahora que he paseado algo estos dias, no me he llevado la camara!! ahh pero tambine por que aqui el voltaje es diferente y necesito otro cable para el cargador (aqui el voltaje es 240V). El caso es que aun tengo todo un año para fotografiar casa cosa qeu vaya viendo.
Por lo pronto algunos planes que hay en puerta, es ir a la agencia para ver lo de mis clases de aleman que empiezan en septiembre... a finales de agosto voy a ir al pueblo donde vive lamama de petra(Nuremberg) , y este domingo habra reunion y vendran mis tios y mi primo a visitarme :D caras conocidas por fin :D:D...jajaja y un ultimo comentario final...por si se preguntan... aca se han de imaginar que todo ya es super moderno...jaja TIENEN LAVAVAJILLAS :D jaja asi que mi unica obligacion en la cocina es meter los platos ahi...y otra cosa... el piso es duela de madera..asi que cuando llegas te quitas los zapatos (el cuartode la entrada no huele muy bien que digamos ajiji)... y en las paredes de cada cuarto hay un hoyo qu eresulta qeu es una aspiradora :O, jaja asi que aqui nadie barre ni trapea... asi que viva la tecnologia :D jajaja.....
Pues son todos los detalles hasta el momento!! espero tener chanza de escribir semanalmente, o ya veremos que onda... jaja aun no me acostumbro bien bien al horario, pero todo ira mejorando :D... muchos saludos a todos!! Tschüss!

Samstag, August 05, 2006

Ronda Final

Afortunadamente llego mi visa a tiempo y todo parece que va a salir muy bien. La nostalgia, melancolía y muchos sentimientos encontrados estan a la orden del día. Por lo menos ya tengo mucha tranquilidad y seguridad que el viaje será todo un éxito.
Así que este miercoles estaré en Deisenhofen :D.


En verdad que tuve muchisima suerte para poder logar que todo saliera bien. Hubo muchas trabas...pero todo pasa por algo...y pues tambien siempre te encuentras personas en tu camino que son muy serviciales y siempre dispuestas a ayudar y hacer el bien a las demás personas :-).

Antes de irme, no queria dejar de agradecer infinitamente todos los grandes favores y el trato amable y solidario que me dieron muchas personas para poder estar lista en todos los aspectos para mi viaje.

Diana, la chica del consulado, que aunque huyo a medio tramite...aun asi siguió apoyandome y dandole seguimiento a mi caso, cuando ya ni si quiera ella tenia esas responsabilidades...

Y sobretodo mi maestra (que no le gusta que le diga asi jeje) Renate, que me ayudo y me brindo su amistad y su disponibilidad para que yo fuera con las herramientas necesarias y no ir en blanco a un pais totalmente desconocido :D.

Tambien cabe recalcar, el gran apoyo de mi familia, mis papas (que me dieron luz verde para vivir esta experiencia y sobre todo me brindaron los medios y el apoyo incondicional)y mis tias!! (Clarisa, Rosy y Minini) quienes me brindaron la oportunidad de contar con todo lo necesario para mi partida...

Y muchas personas mas, mis amigos y amigas (hillo y mochis) quienes me dieron sus animos y sus buenos deseos y muchas muchas despedidas jajaja... Aunque me siento medio triste y melancólica, definitivamente despues de tantas cosas que ya se han hecho en ningun momento me arrepentiré de esta desición tan difícil que estoy tomando...al fin que todo cambio es para bien no??....
MUCHAS GRACIAS A TODOS.... Y AQUI SEGUIREMOS EN CONTACTO...
TSCHÜSS!!

Mittwoch, August 02, 2006

Nerviosismo y Buenas noticias!


Bueno, pues aun no me voy... y ya estoy con nervios y nostalgia a mas no poder, mas que nada, por todo el relajo con la visa, y mi equipaje, etc etc.
Ayer recibi este mail que me medio desmoralizo :

Estimada Señora Montiel Peralta:

En referencia a su e-mail le quiero comentar que su visa será lista mañana. Será enviado al Consul Honorario en Mazatlán por DHL el día 08.08.2006.

La Embajada no puede garantizar la fecha de la llegada de la visa y no se hace responsable por retraso por razones técnicos o demora postal.

Si usted prefiere recoger su visa directamente en la Embajada en la Ciudad de México, favor de informarnos.

Atentamente,
Ute Kubicki
(Agregada para Asuntos Consulares)

...para empezar...por que señora!!:S:S:S jajaja, y luego... ps despues de miles de intentos fallidos por cambiar mi boleto... recorde que tengo familia grande y por todo México jaja...asi qeu acudí a una tia que gracias a Dios, me hara el favor de recogerla en mi nombre y enviarla antes de la fecha :).

Claro que fue un dia muy dificil y de muchos nervios...solo que yo no sabia que tambien lo mismo sucedía en Alemania, ya que estuve hablando para tratar de decirle las noticias a Michael y nadie atendia :(.

Entonces, hoy en la mañana recibi esto :
Dear Rosa,

sorry for not beeing available last night - Johanna was born!!!!
Petra phoned me at work around 6:oo PM. I hurried home and we arrive in the hospital at 7:oo P.M. Johanna was botn around 8:oo PM - so it was pretty fast.

Everything went well and Petra and the baby are fine.
She is a real cute thing, I will send you a picture later on.
3150 gramm
52 cm

I did get your message and read your e-mail just a couple of minutes ago. I also wanted to propose to you that you try to get the visa somehow and keep the flight as planned. If you need to travel to get the visa in time I will pay for it, just let me know. I try to call you tonight around 9:30 ( I think the two boys will take some more time to go to bed because they are very excited about the baby).

We are very happy that everything went well and hope the visa will come in time and you can come as soon as possible.

I have to go back to the hospital now to visit Petra and Johanna with the boys.

See you next week

Michael


....Así que todo esta saliendo bien gracias a Dios y ya nacio muy bien mi hija postiza :D. Esta muy bonita y rubia (sera alemana??) jeje... Y seguiremos esperando que todo salga bien y el martes bye bye Mexico :S:S:

TSCHÜSS!!

Dienstag, August 01, 2006

1er Post


Hola! Soy Rosa Montiel, y este es mi primer blog.
Estudio Ingenieria Industrial y de Sistemas (estaria cursando 5to semestre), pero apartir de Agosto, dedicare 1 año de mi vida a ser Aupair en la ciudad de Munich Alemania.
Por este medio, se narraran algunas de las experiencias y eventos relevantes durante mi estancia alla. Amigos, familiares y seres queridos, podrán conocer por este medio los detalles.
Muchas gracias por visitar! :-D